Маша с Максимом, молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на кого-то оставить. Решили обратиться к бабушкам и дедушке. Со стороны Маши родители — Валя и Иван. Живут в деревне, люди простые, без затей. Родители Максима — Ольга и Юрий. Городские жители, с привычками, которые называют утончёнными. Из-за ошибки в телефонных переговорах все четверо неожиданно собрались в одном доме. Каждый считал, что именно ему доверили ребёнка.
Конфликт возник почти сразу. У каждой пары — собственные взгляды на воспитание. Городские старались всё контролировать, устанавливали строгие правила. Сельские, напротив, позволяли внучке многое, считая запреты лишними. Началось своеобразное соревнование за любовь девочки. Женя, конечно, быстро поняла, как извлечь выгоду из ситуации.
Постоянно возникали смешные и неловкие моменты. То все одновременно пытались накормить ребёнка разной едой. То спорили, можно ли разрешить смотреть мультики допоздна. Чтобы не путать Женю, взрослым приходилось договариваться. Искать компромиссы. Постепенно эти вынужденные переговоры стали менять их отношения. Они начали замечать не только различия, но и что-то общее. Совместные хлопоты, общая забота о девочке неожиданно их сблизили.
